For English version, please scroll down.
Top banner - Charles Mok

各位IT朋友﹕

IT人的信十二月十七日

本人參選時曾經承諾,當選90日後會公佈產業計劃。因此,我在十一月廿六日向政府遞交了一份名為《香港 —「矽港」》的本年度施政報告及財政預算案建議草稿。

建議內容羅列了為建設「矽港」Silicon Harbour 的具體實行方針,除了繼續要求政府重設科技局外,還建議政府投放更多資金到IT產業(特別是中小企)及提供更多支援。在人才培訓方面,我建議政府詳細檢討現時的IT教育方針,包括中小學的資訊科技課程內容、逐步增加IT相關學系學位和增撥科研資金等。此外建議亦論及資訊保安工作,希望政府檢討現行《電子交易條例》,促進電子商貿發展,並保障網上商業活動的安全。重新成立應付電腦罪案的跨部門小組,加強執法部門的應對能力。另外,數碼共融和其他公共政策也是我所關心的議題,亦包括在這份建議之中。我希望收到你的意見,完善這份建議書,為香港的IT產業發聲,所以如果你想跟我討論其中的議題或有其他意見,歡迎發電郵給我。

新年遠足郊遊 + 大澳海鮮午餐聚會

我亦想藉著這個機會,誠邀各位IT界朋友參加我的立法會議員辦事處的活動:「新年遠足郊遊 + 大澳海鮮午餐聚會」!詳情如下:

日期: 2012年 12月 30日(星期日)
集合時間: 早上 8時 30分
集合地點:東涌地鐵站 B 出口
路線圖: [按此] Map Info ©2011 MapKing, Mapabc, Tele Atlas

  1. 遠足路線: 東涌至大澳,全程需時約為 3 小時,沿途景色優美,輕輕鬆鬆完成整條路線。需要練習馬拉松的朋友,這更是理想練跑路線!沿途風景一覽 [按此]
  2. 中午完成遠足後,我們會於著名的 大澳福滿林酒家 享受地道海鮮午餐(自費)。

 

誠邀大家參加,到時見!

報名請[按此]

莫乃光簽名
莫乃光

 

立法會質詢
十一月廿八日:打擊互聯網及資訊科技相關罪行 [答覆]

議會發言
十一月廿八日:《關注青年人面對的學業、就業、住屋置業和創業問題》議案
十一月廿九日:《本地免費電視節目服務牌照申請》議案
十二月五日:根據《立法會(權力及特權)條例》動議的擬議決議案
十二月五日:《港鐵票價,行會把關》議案
十二月六日:《支持證券業發展》議案 (英文發言)
十二月十二日:電訊條例修訂議案關於頻譜使用的發言
十二月十二日:《促請政府規管保健食品》議案
十二月十二日:《對行政長官投不信任票》議案

文章
十一月廿六日:EdX:免費大學課程
十一月廿七日:捍衞全球網絡自由
十一月廿八日:把互聯網管治權交出?
十一月廿九日:科技的半邊天
十一月三十日:IT +金融發展
十二月三日:出口中國模式互聯網
十二月四日:給香港一個機會
十二月五日:解放中小企互聯網力量
十二月六日: 美國「不公平競爭法」
十二月七日:香港也可以做研發
十二月十日:監察者,誰監察?
十二月十一日:嚴人寬己?
十二月十二日:科技和民生
十二月十三日:網頁無障礙

註:香港 —「矽港」2013 年施政報告及財政預算案建議 [按此]

Charles Mok support petition by CTI employees in person at LegCo Complex.

 

Dear IT friends,

Letter to IT people – December 17, 2012

As I have promised to my voters during LegCo election: Announce my plan to ICT policy within 90 days after elected. Therefore, I have submitted a draft proposal to Policy Address and the Budget Proposal [Click here] to the government on November 26.

I have expressed my vision on building “Silicon Harbour” in Hong Kong. We shall continue to call for the re-establishment of Technology Bureau as said in mid-October this year. I have also proposed the government to invest more into IT sector, such as providing more funds to research and development as well as other technical support, especially to small and medium enterprises. Regarding to human resource, I suggested reviewing on the IT education policy, including syllabus of IT subjects in primary and secondary levels, progressively provide more IT related degree programs, and increase the amount of academic find, etc. Further, my proposal has also addressed my view on information security. It is time for reviewing “Electronic Transaction Ordinance” as enhancing the development of e-Commerce and providing a safety trading platform in Hong Kong. The Government should also set-up an inter-departmental working group on coping with computer crime again which had done in couple years ago. The last but not least, digital inclusion and other public policies are also my concerns which have been already included in this proposal to Government. As this is a proposal draft, I need your opinions to polish my proposal to voice out for ICT industry in Hong Kong. Please feel free to advise me with your comment and discuss with me through email. Thank you.

Invitation to New Year hiking + Delicious lunch in Tai O

It is almost the end of the year, I would like invite my IT friends through this letter to join the event held by my Legislative Councillor Office: "New Year hiking + Delicious lunch in Tai O"!  Details on below,

Date: 30th Dec 2012
Time: 8.30am
Assembly place: Tung Chung MTR station exit B
Hiking Map: [Click Here] Map Info ©2011 MapKing, Mapabc, Tele Atlas

  1. Hiking trail: From Tung Chung to Tai O, time required approximately 3 hours, beautiful scenes of mother nature, enjoy the views and complete the hike comfortably.  For those who would like to practice for the upcoming marathons, it is the perfect trail for you!  A gaze for the trail: [Click here]
  2. After the hike we would be having a great delicious lunch (go dutch) at the famous Fook Moon Lam Restaurant in Tai O.

Registration: please [Click here]
Wish to see you there!

Charles Mok Signature
Charles Mok

Council Questions
Nov 28: Tackling Internet and information technology-related crimes [Reply]

Council Speech (English)
Dec 6: Motion on “Supporting the development of the securities industry”
 
Note:
Hong Kong – “Silicon Harbour” Proposal to Policy Address and the Budget Proposal 2013 (Draft) [Click here]



Contact-Me

To subscribe, please click here.
若您想訂閱 Hon. Charles Mok's Official Website之電子報,請按這裡

To unsubscribe, please click here to unsubscribe.
若您想取消訂閱 Hon. Charles Mok's Official Website 之電子報,請按這裡